SHARE BRU

SHARE logoEn Novembre 2008, iMAL et Cimatics ont lancé SHARE Bruxelles, soirées régulières d’improvisation collective audio et vidéo numériques. Ce concept de jams digitales est apparu en 2001 avec le premier SHARE à New York. Montréal a ensuite suivi en 2005.

In November 2008, iMAL and Cimatics launched SHARE Brussels, a regular open event of digital sound and video jam sessions. The first SHARE event happened in New York in 2001, followed by Montréal in 2005.

A propos de / About SHARE

SHARE GLOBAL est une association internationale fondée en 2005 (NYC) et dédiée au soutien de la collaboration et d’échange dans la communauté des nouveaux médias. Les groupes locaux de SHARE organisent des workshops et jams numériques gratuits et ouverts à tous. Les participants apportent simplement leur équipement portable, se connectent au système, improvisent sur le signal des autres et mixent vidéo et audio en live. SHARE met à disposition l’ampli et les vidéo projecteurs. SHARE se produit de manière hebdomadaire ou mensuelle dans des villes du monde entier.

SHARE est une jam multimedia gratuite et ouverte à tous, pas uniquement pour les artistes numériques, mais pour tout les friands de nouvelle culture. Les visiteurs curieux sont évidemment les bienvenus.

SHARE GLOBAL is an organization dedicated to supporting collaboration and knowledge exchange in new media communities founded in 2001 (NYC). Local SHARE groups hold free, open jams and workshops in their communities. Participants bring their portable equipment, plug into our system, improvise on each others’ signal and perform live audio and video. SHARE furnishes the amplification and projection. SHARE happens weekly to monthly in cities around the world.

SHARE is a free multimedia jam open, not just for digital artists, but for all new culture lovers. Observers and Walk-ins are welcome.

A propos de / About SHARE Brussels

SHARE Brussels se tiend périodiquement à iMAL et est organisé en collaboration avec Cimatics avec le support de q-02. Revenez sur le blog pour les prochaines sessions!

SHARE Brussels is held periodically at iMAL and is organised in collaboration with Cimatics with the support of q-o2. Stay tuned for the next sessions!

jam audio: performance sonore préparée ou improvisée. C’est le lieu et le moment pour jouer un morceau que vous avez écrit et de l’entendre sur un bon système sonore, d’improviser spontanément avec d’autres participants, d’échanger sur vos derniers projets ou d’essayer ce nouveau système de patch max-msp. Amenez votre machine à son au choix et un câble XLR, quarter-inch ou RCA pour vous connecter.

jam video: live vidéo à utilisateurs multiples. Produisez un environnement visuel immersif, dans la plus pure tradition de SHARE, et auquel plusieurs participants peuvent collaborer. Essayez et apprenez de nouvelles techniques de VJing. Comme pour l’audio, les interventions spontanées sont encouragées. Amenez vos clips, caméras, portable/amiga et VGA, S-Video ou câbles RCA.

audio jam: Prepared and spontaneous music from simultaneous performers. This is the time and place to perform a piece of music you’ve written and hear it on a large sound system, improvise spontaneously with other participants, get feedback on your latest project or try out that new max patch/software setup. Bring your noise maker of choice and an XLR, quarter-inch or RCA cable to join.

video jam: multi-user live video synthesis. Generating an immersive visual environment, in the SHARE tradition, in which multiple participants are able to jointly compose the video output. Try out and learn about new VJ wetware. As with the audio, walk-in sets are encouraged. Bring your clips or camera or laptop/amiga and VGA, S-Video, or RCA cables to join.

Liens / Links

share.dj/global
www.sharemtl.org