December 12th 2001
20:30 / free admission

The Parisian artist Servovalve explores the interaction between sound, image, and the computer. In this performance he controls a live computer process during which semi-autogenerating visual abstractions combine with techno-industrial rhythms, sonorous densities within geometric networks.

Organized by iMAL
In collaboration with NADINE

NADINE / Plateau
Herderstraat 30 rue du Berger / Brussel 1050 Bruxelles / www.nadine.be / info@nadine.be / 02 513 41 04

12 Décembre 2001
20:30 / entrée gratuite

Abstractions visuelles semi-génératives entrecoupant les rythmes techno-industriels, densités sonores s'infiltrant dans les réseaux des géométries, un "live computer process" contrôlé par Servovalve, artiste parisien explorant les interactions sons-images-ordinateur.

Organisé par iMAL
Avec la collaboration de NADINE

NADINE / Plateau
Herderstraat 30 rue du Berger / Brussel 1050 Bruxelles / www.nadine.be / info@nadine.be / 02 513 41 04

12 December 2001
20:30 / inkom gratis

Servovalve is een Parijse kunstenaar die de wisselwerking tussen geluid, beeld en computer exploreert. In deze performance controleert hij een "live computer process", waarbij semi-zelfgenererende visuele abstracties in contact komen met techno-industriële ritmes, sonore densiteiten binnen geometrische netwerken.

Georganiseerd door iMAL
I.s.m. NADINE

NADINE / Plateau
Herderstraat 30 rue du Berger / Brussel 1050 Bruxelles / www.nadine.be / info@nadine.be / 02 513 41 04