iMAL

30 Quai des Charbonnages
Koolmijnenkaai, 1080 Brussels
Art Center for Digital Cultures & Technology

Ik ben Verticaal (maar liever was ik horizontaal)

OVER DE TENTOOSTELLING

Ik ben verticaal (maar liever was ik horizontaal) kijkt terug op de 25 jarige geschiedenis van iMAL en kijkt vooruit naar diens toekomst als instituut gewijd aan digitale culturen op een moment waarop computer technologie steeds meer wordt bekritiseerd om haar sociale en ecologische impact.

Meer dan een retrospectief, combineert deze ‘introspectief’ eerder in iMAL tentoongestelde kunstwerken met meer recente creaties. Samen vieren ze de rijke esthetische diversiteit die buiten Silicon Valley’s monocultuur bestaat. Het is een moment om stil te staan en de waarde van oude, hedendaagse en toekomstige digitale kunst te evalueren. De tentoonstelling is vernoemd naar Sylvia Plath’s gedicht I am vertical, waarin ze haar eigen bestaan overdenkt, door het verbeelden van de kloof tussen haar menselijke verticaliteit en haar diepe wens horizontaal te zijn, in harmonie en verbondenheid met de natuur.

Digitale cultuur is onlosmakelijk verbonden met de productie van e-waste en een alsmaar toenemend verbruik van land, grondstoffen, energie en water. Er zijn ook sociale en politieke gevolgen aan verbonden, zoals de impact van generatieve kunstmatige intelligentie op arbeid, en dat van surveillance op privacy en democratie. Big Tech monocultuur bevordert consumentisme terwijl ze haar sociale en ecologische impact verduistert. Wat betekent dit voor kunstenaars die met digitale media werken ?

De werken in Ik ben verticaal (maar liever was ik horizontaal) bieden ruimte om na te denken over de mogelijkheden van digitale culturen die geen schaalvergroting ambiëren ten koste van planetaire grenzen, en in plaats daarvan die grenzen omarmen als gelegenheid voor het herwinnen van creativiteit.

ARTISTS

Cécile Babiole
Peter Beyls
Jonah Brucker-Cohen
Quentin Destieu, Sylvain Huguet - Collectif Dardex
Sunjoo Lee
Leonard Leyens
Val Macé
Raquel Meyers
Navid Navab
Suzanne Treister
Claire Williams

The poem

Ik ben verticaal

Maar liever was ik horizontaal.

Ik ben geen boom met mijn wortels in de aarde

Die mineralen en moederliefde opzuigt

Zodat ik iedere maart van blad kan glanzen,

Noch ben ik de schoonheid van een bloembed

Mijn portie Ah’s uitlokkend en spectaculair beschilderd,

Niet wetend dat ik spoedig mijn bloembladen moet verliezen.

Vergeleken met mij is een boom onsterfelijk

En het kopje van een bloem niet hoog, maar verrassender,

En ik mis de levensduur van de een en de durf van de ander.

Vanavond, in het oneindig zwakke licht van de sterren,

Hebben de bomen en bloemen hun koele geuren rondgestrooid.

Ik loop tussen hen door, maar geen van hen merkt dat.

Soms denk ik dat als ik slaap

Ik nog het meest op hen moet lijken -

Gedachten vervaagd.

Het is natuurlijker voor mij, te liggen.

Dan zijn de lucht en ik ongehinderd met elkaar in gesprek.

En ik zal nuttig zijn wanneer ik voorgoed ga liggen:

Dan kunnen de bomen mij eindelijk aanraken, en hebben de bloemen tijd voor mij.

I AM VERTICAL (BUT I WOULD RATHER BE HORIZONTAL)

-Sylvia Plath, 1961

(Vertaling B.E. van Hasselt & P.J. Stokhof)

Lees meer

Opening program

Alle

Credits

Curatoren tentoonstelling:

Marloes de Valk, Aymeric Mansoux, iMAL team (Yannick Antoine, Élie Bolard, Lucía García & Louise Wadier)

Grafisch ontwerp:

OSP

Technisch team:

Thibaut Drouillon, Pierre Émile Gérard, Marine Séjourné, Ludo Engels

Scenografie:

Gilbard

Assistentie curatie & productie:

Boris Daems, Maxence Duterne, Thaïs Pellerin Le Galo

Mediatieteam:

Fatoumata Bangoura, Maxime D'Altoe, Noah Destrée, Salma Hammouda, Alice Luque, Silvia Sartorio, Cecilia Quiroga, Paz Quiroga, Jeffrey Wynnyk

Vertaling:

William Vanderborght

Videodocumentatie:

Kristina Ianatchkova

Persagentschap:

Club Paradis

Dankbetuigingen:

Ischa Tallieu, Sam Tubbax, Ysa Parrini, Vivien Roubaud

Medegefinancierd door

Met de steun van

Partner
Partner
Partner
Partner
Partner

IMAL WORDT ONDERSTEUND DOOR

Partner
Partner
Partner